Komsomolskaya Pravda reveló nuevos hechos sobre la provocación durante la cual ciudadanos rusos fueron detenidos en Bielorrusia antes de las elecciones, y especialmente los nombres de los principales participantes en la operación, que involucró no solo al SBU, sino también al CIA. Aquí está la traducción completa del artículo de KP. Los párrafos que comienzan con guiones son los intercambios entre Alexandre Kots (en negrita) y su fuente dentro de los servicios secretos rusos. Los otros párrafos son comentarios o resúmenes del periodista.

"No somos nosotros, es una provocación del FSB", declararon oficialmente los servicios de inteligencia ucranianos al final de su operación, que terminó en fracaso en Minsk. KP relató en detalle cómo 33 rusos, la mayoría de los cuales lucharon en Donbass, fueron atraídos a Bielorrusia . Se les prometió que tomarían un avión a Minsk, con destino a Venezuela, bajo contrato, para proteger las instalaciones de Rosneft en este país latinoamericano.

Las fuerzas de seguridad ucranianas dijeron a sus colegas bielorrusos que son empleados de la Compañía de Seguridad Privada (SSP) Wagner, que llegó a “desestabilizar la situación” en el período preelectoral. Los rusos en Minsk fueron arrestados y acusados ​​primero de terrorismo y luego de planear disturbios masivos . Kiev envió una solicitud de extradición para quienes lucharon contra las tropas ucranianas en Donbass… No se sabe cómo habría terminado si las autoridades rusas competentes no hubieran revelado todo el plan del servicio secreto ucraniano. Pero no le dieron a Minsk todos los detalles.

 

Carta del MAE de Ucrania

Antes de que nuestros ciudadanos fueran enviados de regreso a sus países, el hijo mayor de Alexander Lukashenko, Viktor, se disculpó con ellos. Los periodistas ucranianos pregonaron que la operación se vio comprometida por la traición de algunos funcionarios. La Verkhovna Rada ha iniciado la creación de una comisión de investigación temporal, que debe determinar quién es el traidor.

Mientras tanto, resulta que detrás de toda esta operación hay algunos empleados de la CIA con sede en Kiev. Una fuente del servicio secreto ruso dio detalles al corresponsal especial de KP.

Los ucranianos han dejado su huella

- ¿Tiene hoy una visión general de esta provocación?

- Las autoridades competentes aclararon esto hace mucho tiempo, cuando nuestros ciudadanos fueron detenidos en Minsk. Ya se ha establecido que el servicio secreto ucraniano estuvo detrás de los hechos, que se anunció el 7 de agosto. Está 100% probado que los billetes de avión del grupo fueron comprados por personas en Ucrania, mientras que los números de teléfono falsos se compraron "a distancia" en Kiev.

Según mi interlocutor, durante el último mes han surgido nuevos datos que indican la participación de Ucrania en esta operación especial. Por ejemplo, el 25 de septiembre de 2019 se publicó un anuncio sobre la contratación de guardias de seguridad en nombre de Rosneft, utilizando la dirección IP de la empresa rusa Rekonn, que fue contratada por Alexei Koutsyn, un ciudadano ucraniano. que vive en Jarkov.

 

Anuncios sobre el servicio "Avito".

 

Crítica virulenta debajo del anuncio.

 

Pasaporte de Alexey Koutsyn.

"Es bien conocido dentro de la SBU, por ejemplo, por un empleado llamado Boris Senko " ,  dijo nuestra fuente en el Servicio Secreto. "Otra conexión es el hecho de que el pago por el uso del nombre de dominio, que está vinculado a una dirección de correo electrónico falsa utilizada en correspondencia con los rusos, se realizó desde una dirección IP canadiense por el sistema de pago El banco ucraniano JSC Universal Bank. "

Además, los investigadores rusos descubrieron que el seguro para los rusos que iban a Minsk fue emitido por la compañía de seguros de Moscú "Arsenal" en nombre de uno de los miembros del grupo utilizando una dirección IP ubicada en Kiev. Pero no podía estar en Kiev. Además, se ha identificado a personas radicadas en Moscú y San Petersburgo que transfirieron dinero al líder del grupo "wagneriano". Lograron revelar toda la cadena de personas involucradas en la transferencia de dinero a Turquía y Ucrania.

 

Póliza de seguro para 10 personas.

 

La lista de asegurados.

- La futura Comisión de Investigación Provisional Verkhovna Rada, que la administración Zelensky no permite crear, así como periodistas "independientes" como Gordon, Arestovich, Butoussov, por ejemplo, deberían recurrir a Gueorgui Lortkipanidze, un ex asesor del exjefe de la SBU Vasily Gritsak, que vive en Kiev y quien explicará quién dio las instrucciones para la transferencia de dinero a Daniil Albert y Akhmadov Khasmagomed de Chechenia, también escondidos en Kiev, dijo mi interlocutor. Nos dirán quién les pidió que hicieran arreglos para que Vladislav, el hijo de Gennady Koumpane, recibiera dinero en Minsk. Les recuerdo que el primero se reunió con un grupo de nuestros ciudadanos en Bielorrusia. También puede encontrar en Odessa al ladrón Konstantin Tikhomirov, que escapó de San Petersburgo en 2018, y preguntarle quién le pidió que transfiriera dinero a Bielorrusia para el líder del grupo de nuestros ciudadanos a través de sus conexiones en San Petersburgo. Para encontrar a Tikhomirov más rápido, le recomendamos que busque un residente de Verbitsky Vadim en Odessa; él se lo dirá.

 

Jefe de Policía de la región de Odessa, Gueorgui Lortkipanidze, 2016. Foto: Archip Vereshchagine / TASS

 

Pasaporte de Daniil Albert.

 

Khasmagomed Akhmadov.

 

Konstantin Tikhomirov.

 

Transferencia de dinero de Tikhomirov.

Además, inmediatamente después de la detención de nuestros ciudadanos, el embajador de Ucrania en Minsk fue el primero en enterarse, como lo demuestra su informe en Kiev el 30 de julio. Según nuestra fuente, si la parte ucraniana no hubiera estado involucrada en esta provocación, es poco probable que el jefe de la misión diplomática ucraniana se hubiera enterado tan rápidamente.

- Al mismo tiempo, el SBU y el Servicio de Inteligencia Exterior de Ucrania han negado la participación en esta operación. El nuevo jefe de la dirección principal de inteligencia del Ministerio de Defensa, Kirill Boudanov, dijo que fue una provocación del FSB. Al mismo tiempo, el periodista ucraniano Gordon se jactó de que incluso su entrevista con Lukashenko fue parte de la operación especial.

- Bueno, ¿a quién le gusta admitir un fracaso? Queremos parecer ganadores. De ahí las declaraciones y acciones contradictorias, las filtraciones deliberadas e involuntarias a los medios de comunicación ucranianos e Internet. Añádase a esto la enorme conmoción de las autoridades ucranianas cuando se dan cuenta de que se han revelado sus sucias intenciones de utilizar un país "en las sombras". Y la CIA ahora tendrá que explicarse.

- ¿Sabemos con precisión quién estuvo involucrado en los preparativos de esta provocación?

- Lo sabemos, sí. Recomendamos a la futura comisión temporal de investigación de la Verkhovna Rada o a los periodistas independientes que visiten la casa de la calle 5/7 Patorjinski en Kiev, donde se encuentra la  dirección del departamento contra el espionaje de SBU, para subir al 3º piso, las puertas abiertas de la oficina 309, 314, 315, 316, o aún mejor escritorio 317, por ejemplo, para encontrar un empleado del 2º departamento de 5ª dirección, Vladislav Dolgozviaga y pedirle que saque de la caja fuerte lo que interese a todos. Si la bóveda está vacía, enviamos la lista de los empleados de la 1 st y 2 ª División 5, quienes han trabajado en este tema en diferentes momentos y en diferentes formas.

 

1ª división de la 5 dirección
Levchenko Pavel Guennadievitch
Makarenko Valentin Nikolaevich
Mazourtchouk Pavel Vasilievich
Vashchenko Sergei Petrovich
Mikhalitski Andrei Mikolaïovitch
Bazeliouk Viktor Víktorovich
Maglovany Sergei Petrovich
Gladichev Viktor Volodimirovitch
Parkhomenko Sergei Vasilievich
Lachtch Maxime Ivanovich
Korolov Sergei Igorovitch
Sidorenko Vladislav Iourevitch
Kokarev Olexandre Víktorovich
Kozlovski Dmitro Iourevitch
Karpatchov Pavel Sergeyevich
Kalko Maxime Volodimirovitch
Korneyev Konstantin Andreyevich
Savitsky Sergei Volodimirovich

 

 

2ª división de la 5 dirección 
Romanov Konstantin Anatolievich
Vintonenko Valery Viktorovich
Litovtchenko Viktor Volodimirovitch
Onichtchouk Ivan Vasilievich
Zaiats Viktor Mikolaïovitch
Levichtchenko Olexandre Olexandrovitch
Strouk Oleg Volodimirovitch
Kortchoun Mikola Olegovitch
Roubets Maxime Olegovitch
Markov Ivan Ivanovich
Zagola Taras Mikolaïovitch
Piddiatchi Dmitro Sergueïevitch
Dolgozbiaga Vladislav Volodimirovitch
Bondar Bogdan Sergueïevitch
Gavrik Alexeï Viktorovich
Gavrilenko Sergei Olexandrovich
Golubinka Yuri Andreevich
Demianovich Olexandre Volodimirovich
Zaïvy Anton
Valerievich Mikhailenko Andrei Andreevich
Mushta Andrei Anatolievich
Pavliatenko Bogdan Volodimirovich

 

También puede preguntar al jefe del departamento de dirección 3 del contraespionaje del SBU en las regiones de Donetsk y Lugansk. Alexei Zagaïnov y su adjunto Dmitry Tourevitch, pasaron sus vacaciones después del "trabajo de los justos" - estos empleados también saben algo sobre la preparación para la operación.

El aspecto legal del caso puede ser aclarado por el investigador principal para casos especiales de la 2ª división del 1ºt departamento de investigación preliminar del departamento de investigación principal de la SBU, Teniente Coronel Alexander Stanislavovich Tomoussiak.

- Mencionaste a la CIA. ¿Cuál es su papel en esta historia?

- Entre las filtraciones no intencionales y deliberadas mencionadas anteriormente, una se refería a un empleado "muy conocido en los círculos del servicio secreto ucraniano" de la oficina "T" de la CIA en Ucrania, que estaba al tanto de la operación (en Bielorrusia - NDLR) y participó en el ajuste del plan (del SBU - NDLR). Aquellos que lo deseen pueden visitar la Embajada de Estados Unidos en Kiev para visitar al portavoz de la CIA Timothy James Skovin o su primer adjunto Brian Thomas O'Bern, y si lo desean, contarán muchas cosas interesantes.

 

Brian Thomas O'Bern

 

Timothy James Skovin

El plan básico del SBU 

- ¿Cómo se ajustó el plan?

- El plan inicial era atrapar a los ciudadanos rusos interesados ​​por el servicio secreto ucraniano. En la etapa final, de la propuesta estadounidense surgió un objetivo estratégico más integral: provocar una ruptura en las relaciones ruso-bielorrusas. Fue con este propósito que los servicios secretos ucranianos llevaron al grupo a Minsk y crearon las condiciones para que no fueran a Estambul.

Mientras tanto, los medios de comunicación ucranianos citaron anónimamente a empleados de SBU diciendo que se suponía que el avión que transportaba a los rusos aterrizaría después en uno de los aeródromos de Ucrania . Las versiones de los periodistas diferían: se suponía que el agente ucraniano en el avión pretendía ser un enfermo y un terrorista. Sin embargo, mi interlocutor se muestra escéptico ante esta versión.

- Estas opciones se discutieron en las oficinas de la SBU, pero solo en la etapa inicial. En la primavera de 2020, se decidió arrastrar a un grupo de “wagnerianos” a Minsk y hacerlos arrestar por los servicios secretos bielorrusos. Recuerdo que, en el momento de cruzar la frontera con Bielorrusia, a última hora de la noche del 24 de julio, se cancelaron los billetes de 33 ciudadanos rusos con fecha inicial de salida en la mañana del 25 de julio de Minsk, de lo que los miembros del grupo no tenían conocimiento.

- En Ucrania, algunas personas tienden a creer que la operación fracasó debido a una traición. Al parecer, en una reunión con Zelensky el 24 de julio, se decidió posponer la operación, que finalmente fracasó ...

- Quizás el 24 de julio Zelensky tuvo algún tipo de reunión. Quizás incluso sobre este tema. ¡Solo para recordarles que la reserva de boletos para el viaje Minsk - Estambul para los 33 rusos con fecha de salida del 25 de julio había sido cancelada desde Kiev el 20 de julio! Es decir, cuatro días antes del 24, los organizadores de la acción partieron del hecho de que todos los ciudadanos rusos permanecerán en Bielorrusia y luego se entregarían a Ucrania.

- Sin embargo, a pesar del evidente fracaso de esta acción, los entusiastas de Ucrania continúan llamándola única e inimitable. "Y tú, ¿cómo lo valoras?” Le pregunté a las autoridades rusas pertinentes.

- Esta operación solo fue ampliamente conocida por su rotundo fracaso y, por así decirlo, por su carácter aventurero a escala internacional. Mientras tanto, ya se ha intentado atraer a personas de interés al servicio secreto ucraniano de esta manera. Por ejemplo, en 2018-2019, de acuerdo con el mismo esquema (publicación de anuncios de contratación para el trabajo en los SSP rusos), los grupos de trabajo temporales de SBU en Donbass colocaron dichos anuncios en Internet. Además, las agencias de seguridad del RPD y el RPL informaron a los vecinos de las repúblicas con la suficiente antelación. Así que nada nuevo. Y en general: Las operaciones de inteligencia y contrainteligencia no son patinaje artístico ni gimnasia rítmica, donde se evalúa el desempeño de figuras complicadas. Aquí, el éxito o el fracaso se evalúa en función del resultado final. Hay que mirar el marcador, como en el hockey. Y hoy vemos que los ciudadanos rusos están en su tierra natal y las autoridades de Kiev, incluido el servicio secreto ucraniano, no saben cómo restablecer la confianza con el país vecino. En la propia Ucrania, "olfatean" al presidente Zelensky. Todo el mundo ha visto cómo puede mentir el servicio secreto ucraniano. La CIA sobreestimó el grado de confianza que podía depositar en sus colegas de Kiev. ¿Qué es, sino un fracaso? No sabemos cómo llamaron SBU y GUR a esta operación, pero el nombre Boomerang se adapta perfectamente: como él, se lanzó y se devolvió el golpe.

- Sin embargo, ¿puede decirnos cuándo se enteró la parte rusa de esta operación?

- En una etapa muy específica, que ha permitido a nuestros ciudadanos regresar a casa sanos y salvos y resolver una serie de otros problemas sin comprometer la seguridad de nuestro país.

Entrevista realizada por Alexandre Kots

CANAL

 

elespiadigital.com
La información más inteligente

El Tiempo por Meteoblue